|
|
![]() |
||
|
![]() |
![]() |
|
![]() |
納蘭詞到《紅樓夢》 ――試論滿漢文化融合的“青萍之末” |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
中國社會科學院文學研究所 胡小偉 這不是“紅學”文章。題目取其醒豁,如有朋友譏為牛頭馬嘴,則請 稍安毋躁,且看如何分解。 舊說有以康熙大學士明珠及其子性德為《紅樓夢》賈氏父子原型者。 趙烈文《能靜居筆記》云: “曹雪芹《紅樓夢》。高廟(按指乾。┠┠,和珅以呈上,然不知 其所指。高廟閱而然之,曰:‘此蓋為明珠家事作也。’後遂以此書為珠 遺事! 據趙說,他是于咸豐時聞之于“宋丈翔鳳”。但由于抬出了乾隆、和 珅兩塊大牌子,而明珠、性德父子又是康熙朝名動朝野的大人物,所以頗 有“博學鴻儒”樂于襄贊這種說法,如英浩的《長白文藝志》、葉德輝《 書林清話》、梁恭辰《北東園筆錄》、包括俞平伯先生的曾祖俞樾《小浮 梅閑話》等等。前之論者每斥此說不根,但并未深究何以會出現這種附會。 我們自不妨由此話頭,探索這一揣測背後的文化涵義,非以淥水亭主人為 怡紅公子,為《紅樓夢》“明珠家事說”作翻案文章也。 限于手頭資料,倉促命筆,論或未當,祈方家教正。 一,性德(1)與曹寅 性德有詞《滿江紅――為曹子清題其先人所構楝亭,亭在金陵署中》, 詞曰: “籍甚平陽,羨奕葉流傳芳譽。君不見山龍補袞,昔時蘭署。飲罷石 頭城下水,移來燕子磯邊樹。倩一莖黃楝作三槐,趨庭處。延夕月,承朝 露?词譂,深余慕。更鳳毛才思,登高能賦。入夢憑將圖繪寫,留題合 遣紗籠護、正綠陰子青盼烏衣,來非暮! 這是記載中性德與《紅樓夢》作者家族最直接交往的記敘。此詞未載 入《飲水詞》或《側帽詞》,而是在《楝亭圖》卷一上面書寫的。同卷還 有性德著文《曹司空手植楝樹記》和詞人顧貞觀的和詞。據載,康熙二十 三年十一月,性德曾扈駕隨從至金陵,而曹寅之父曹璽逝于該年六月,性 德當隨康熙至江寧織造府衙。玩其詞意,一是褒揚曹氏閥閱族望之盛,二 是頌揚曹寅尊崇其父手澤的盡孝之志,這點與曹寅也是“惺惺惜惺惺”的 意思。 曹寅以生母孫氏曾為康熙保姆,交情非同一般,這已為學者所共識。 唯其究竟是否在康熙身邊擔任過侍衛一類職務,則“事出有因,查無實據”。 (2)周汝昌《紅樓夢新證·史事稽年》以其事之必有,迂曲證之,將曹 寅入為侍衛事系于康熙十二年至二十一年間。(3)康熙二十三年,性德隨 駕南巡到江寧織造府,正是曹寅之父曹璽剛剛去世。熊賜履為曹璽之死寫 的《曹公崇祀名宦序》有言:“而公之長子某,且將宿衛周廬,持囊簪筆, 作天子近臣!眲t此時曹寅或者也正擔任御前侍衛之職。 按性德生于1654年,曹寅生于1658年。兩人同為“承平少年,烏衣 公子”(況周頤《蕙風詞話》謂容若語),“貂珥朱輪,生長華膴”(楊 芳燦《三家詞選序》謂性德語)。年齒相若,文采相犖,彼此傾慕,也是 有的。且同侍禁中,又多一層關系?上ь}詞不久,性德即突染寒病而逝。 (4)但我疑心他們的實際關系,并不僅止于此。 康熙三十四年,曹寅與施世綸、張見陽(5)在江寧織造署相聚,張 遂繪《楝亭夜話圖》分詠其事。張見陽為性德密友。《雪橋詩話三集》記 曹寅題詩謂:“‘憶昔宿衛明光宮,楞伽山人(按即性德號)貌嬌好。馬 曹狗監共嘲難,而今觸痛傷枯槁。交情獨剩張公子,晚識施君通纻縞…… 家家爭唱飲水祠,那蘭小字幾曾知?斑絲廓落誰同在?岑寂名場爾許時! 篇末兼感容若,見陽每畫蘭,必書容若詞。子清《墨蘭歌·為見陽太守賦》 云:‘……可憐《側帽》樓中客,不在熏爐煙外聽。盛年戚戚愁無謂,井 華飲處人偏貴,餳桃敢信敵千羊,孤芳果亦空群卉。張公健筆妙一時,散 卓屈寫幽蘭姿。太虛游刃不見紙,萬首自跋那蘭詞。交渝金石真能久,歲 寒何必求三友?’”追憶友人,情真意摯,以此觀之,性德與曹寅必非官 場泛泛之交。詩首兩句,亦足以證實他們曾于禁中同事。 為省繁文,我們不妨以簡表臚列出他們性格、修養和文化業績方面的 共同點:
|
國學網站,版權專有;引用轉載,注明出處;肆意盜用,即為侵權。
web@guoxue.com
web@guoxue.com
010-62917824