蔣寅
《竹枝詞》原是唐代流行于巴山楚水長(zhǎng)江中游地區(qū)的民歌曲調(diào)。中唐詩(shī)人張籍有句云:“向南漸覺云山好,一路唯聞唱《竹枝》。”可見它的傳唱是非常普及的。安史之亂后,北方藩鎮(zhèn)割據(jù),士大夫游宦貶謫多向南地,浪漫而綺麗的巴楚文化、生動(dòng)活潑的民間音樂,給白居易、劉禹錫這些生長(zhǎng)在中原的文士以十分新鮮的刺激,當(dāng)他們象屈原作《九歌》一樣用《竹枝詞》的民歌曲調(diào),仿民歌的風(fēng)格作詩(shī)時(shí),就為唐詩(shī)增添了一種決不同于南朝樂府民歌的全新的藝術(shù)創(chuàng)造。
白居易作《竹枝詞》四首,劉禹錫作有《竹枝詞》十一首,摹寫風(fēng)土民情,天然流麗,宛轉(zhuǎn)地姿。風(fēng)氣一開,后人竟相仿效,晚唐有李涉、皇甫松、孫光憲步踵而作,宋代自蘇東坡、黃山谷、范石湖、楊誠(chéng)齋以降,作者不乏其人。元代楊維楨《西湖竹枝歌九首》傳為名唱,和者百計(jì)。都為一集,蔚為大觀。明清兩代,地域風(fēng)土意識(shí)愈益強(qiáng)化,遂有全面歌詠一地風(fēng)土的《竹枝詞》專集出現(xiàn),明代如文震亨有《秣陵竹枝詞》三十五首,清代以李鄴嗣《東竹枝詞》為首,百首以上的專集現(xiàn)知就有六十多家!張芝田《梅州竹枝詞》四百首,厲秀芳《真州竹枝詞》四百十二首,秦榮光《上海縣竹枝詞》五百三十二首,而金長(zhǎng)福等《海陵竹枝詞》競(jìng)多達(dá)八百首。若搜集齊各種典籍所載的《竹枝詞》,總數(shù)將是個(gè)令人難以置信的巨大數(shù)字。這筆財(cái)富不僅對(duì)詩(shī)歌史研究具有重要意義,對(duì)民族文化史研究更有著不可替代的文獻(xiàn)價(jià)值。
以古人的觀念,“竹枝泛詠風(fēng)土”(王漁洋語(yǔ)),后人專以紀(jì)一時(shí)一地風(fēng)物民情,尤貴在搜奇獵異,所詠無(wú)非是方物土產(chǎn),奇風(fēng)異俗。有時(shí)還涉及一些特殊的內(nèi)容,如明代鄺露有《農(nóng)桑竹枝詞》三十一首,清代葉燮有《吳江大水竹枝詞》四首,佚名有《長(zhǎng)沙搶米竹枝詞》七十四首,何振鏞有《長(zhǎng)沙大火竹枝詞》十首。在地域上,竹枝詞歌詠的地方遍及全國(guó)各地,甚至遠(yuǎn)及海外(尤侗有《海外竹枝詞》一百首、局中門外漢有《倫敦竹枝詞》一百首)。其中尤以邊疆少數(shù)民族地區(qū)和上海一帶為多,一是最不開化的地方,一是最開化的地方,二者都有讓人驚奇嘆異的東西,故為人津津樂道。正因?yàn)橹裰υ~寫作有這種獵奇動(dòng)機(jī),所以其中保存了大量有關(guān)民俗民情的地域文化資料,可以說是文學(xué)、歷史學(xué)、民俗學(xué)、神話學(xué)乃至文化人類學(xué)尚未開發(fā)的一座寶庫(kù)。
現(xiàn)已八十多高齡的丘良任先生,多年來一直孜孜不倦地潛心搜集《竹枝詞》。近十多年,他常年跑圖書館,查閱、復(fù)印、抄錄,又托友人多方訪求,從無(wú)以計(jì)數(shù)的浩繁典籍中搜輯得上千位作者的數(shù)萬(wàn)首《竹枝詞》,而且多為幾十首上百首的專集,相當(dāng)一部分還是罕見的鈔本、稿本,最終使《竹枝詞》的巨觀初步展現(xiàn)在我們面前。他先從中選擇最有價(jià)值的二百二十四家撰成《竹枝紀(jì)事詩(shī)》一書,以竹枝詞本身的形式來論述竹枝詞,每首詩(shī)下系以敘錄,或述其源流,或撮其內(nèi)容,或論其影響,或稽其本事,凡珍本善本均說明收藏處所,而詩(shī)中內(nèi)容有關(guān)乎社會(huì)風(fēng)俗、可印證古史記載的也予以指示,迭見勝解。在充分掌握材料的基礎(chǔ)上,丘先生寫了《竹枝詞與中華各族民俗》、《竹枝詞與〈山海經(jīng)〉研究》兩篇文章,用《竹枝詞》中保留的古史和民俗資料與古籍相印證,為古史和民俗學(xué)研究開辟了新的途徑。
丘先生的辛勤勞動(dòng)為發(fā)掘、整理竹枝詞這份民族文化的寶貴遺產(chǎn)作出了可貴的貢獻(xiàn)。他的功績(jī)已得到學(xué)術(shù)界和社會(huì)的肯定,《竹枝紀(jì)事詩(shī)》由暨南大學(xué)出版社出版后,贏得廣泛好評(píng),前不久中央電視臺(tái)“夕陽(yáng)紅”節(jié)目以“拾麥穗的老人”為題介紹了他的事跡。“拾麥穗”是丘先生自己的謙稱,說實(shí)在的,他是在挖掘一座金礦啊!現(xiàn)在,丘先生最大的心愿就是將多年搜集的竹枝詞編集出版,早日讓這座金礦向社會(huì)開啟,讓大家來發(fā)掘其中的文化財(cái)富。近聞這部《竹枝詞》的總集已被黃山書社接受出版,那么就讓我們翹首企盼它的問世吧。
發(fā)布日期:2008-09-12