隨著人類社會的發展，科學與藝術的交融，越來越受到人們的關
注，并已成為當今世界科學文化發展的特征之一。由國家主席江澤民
題寫書名，諾貝爾物理學獎獲得者、著名物理學家李政道博士主編，
中國科學技術協會主席周光召院士作序的大型畫冊《科學與藝術》
（上海科學技術出版社2000年9月第一版），是海內外第一本以中國傳
統藝術手法表現現代科學主題的畫冊，在探索科學與藝術的溝通方面，
匠心獨具。
對于科學與藝術的關系，李政道博士一直有一個基本思想，即科
學與藝術是不可分割的，就像一枚硬幣的兩面。它們共同的基礎是人
類的創造力，它們追求的目標都是真理的普遍性。當李政道博士闡述
這一思想的《藝術和科學》一文在1997年由上海科學技術出版社編輯
出版的《科學》雜志上發表后，更引起海內外科學文化界的關注與好
評。
以李政道博士為主任的中國高等科學技術中心成立后，在舉辦重
大國際學術研討會時有一個慣例，即都要以會議內容作出一幅主題畫。
每次都由李政道博士根據科學主題提出一個初步藝術構思，并分別約
請著名藝術大師與科學家磋商，藉以溝通科學和藝術的創意，且李政
道博士又熟悉每位畫家的作畫風格與擅長的表現手法，因此對不同的
會議主題，就邀請相應的畫家潑墨揮毫。科學家和藝術家歷經十多個
寒暑，用共同心血孕育出了《核子重如牛，對撞生新態》、《無盡無
極》、《天馬行空》、《唯宇宙之大膨脹，始生鵬》等20余幅有深刻
科學寓意、用不同藝術手法表現的精彩畫卷。大型畫冊《科學與藝術》
就是在以上活動基礎上完成的一部畫冊，可以說，它凝聚了當今多位
一流科學家和藝術家的心血，體現了當今學術界對科學與藝術關系的
不懈探求。
該畫冊以藝術家為中國高等科學技術中心舉辦的各個國際學術研
討會所作的主題畫為主線，并附有每幅畫的科學思想內容以及畫家的
生平、代表作介紹。畫冊中匯集的20余幅中國畫均出自吳作人、李可
染、黃胄、華君武、張仃、吳冠中、常沙娜、袁運甫、劉巨德等13位
當代中國著名畫家之手，從而使科學與藝術的交融表現得更加完美。
李政道博士認為，這些畫卷“絕非僅為追求一種用繪畫手段描繪科學
特點領域的表面形式，而是探求在一個更深奧的意境中進行科學和藝
術間的對話”。
