羊年話羊聯(lián)
農(nóng)歷癸未年,俗稱羊年。“羊”字入聯(lián),不乏佳作。羊年品賞“羊聯(lián)”,妙趣橫生。
山羊上山,山碰山羊足,咩咩咩?;
水牛下水,水漫水牛腰,哞哞哞。
這是民間廣為流傳的一幅著名對(duì)聯(lián)。末尾象聲詞,若作牛羊鳴叫聲,便令愁人也開顏。
孝子放羊上雪山,白白白;
關(guān)公騎馬過赤壁,紅紅紅。
這是民間流傳的一副佚名巧聯(lián),構(gòu)思奇妙,選詞精巧,其上聯(lián)或下聯(lián)的前半截將色彩隱了起來:孝子穿白衣,羊白,雪白;關(guān)公是紅臉,馬為赤兔馬,赤壁又火燒。上聯(lián)或下聯(lián)的后半截則色彩明快:分別疊用三個(gè)“白”、“紅”,是對(duì)前半截故意隱藏起來的色彩之表白。
晉代才子劉道真自恃才學(xué)不凡,時(shí)常取笑人家。一次,他偕一友人共同進(jìn)餐,見一婦女領(lǐng)著兩個(gè)孩子從門口路過,不假思索吟道:“一羊引兩羔。”那婦女聽罷哪甘示弱,毫無顧忌地反擊道:“兩豬共一槽。”劉道真被嘲諷得面紅耳赤,自討沒趣只好認(rèn)了。
從前,幾個(gè)秀才外出踏青賞景,偶見一片泥路上有雞犬足跡,其中一個(gè)秀才不禁吟出一上聯(lián):“雞隨犬行,遍地梅花竹葉。”眾秀才苦思良久,仍無言以對(duì)。此時(shí),路旁一牧童脫口續(xù)了下聯(lián):“羊跟馬走,連路松子核桃。”眾秀才一聽,不禁擊掌贊嘆。
甘肅嘉峪關(guān),有“一夫當(dāng)關(guān),萬夫莫敵”之勢,此幅對(duì)聯(lián)把關(guān)塞之險(xiǎn)描寫得貼切逼真,宏恢生動(dòng)。
這是湖南彬州義帝(秦末)陵的一副對(duì)聯(lián),公元前208年,項(xiàng)梁為了收買人心,找到在民間牧羊的楚王之孫熊心擁為楚懷王。項(xiàng)梁死,項(xiàng)羽領(lǐng)其兵,自立為西楚霸王,而尊懷王為義帝,讓他徙都長沙,暗中卻命英布追殺于彬州。上聯(lián)簡述了漢文帝時(shí)蘇耽成仙的故事,意思是說義帝應(yīng)同蘇耽一樣化鶴歸來。抒發(fā)了作者的憑吊之情;下聯(lián)隱喻熊心長期牧羊則可免殺身之禍,慨嘆亂世之君還不如山野之民。
相傳,一位秀才見一跛者行路十分艱難,故戲贈(zèng)此聯(lián)。上聯(lián)扣跛者行路不便,走走停停的情態(tài),有感人生旅途的艱難。下聯(lián)的“先生移鶴脛”,雅中帶謔。“鶴脛”,語出《莊子·駢拇》:“是故鳧脛雖短,續(xù)之則憂,鶴脛雖長,斷之則悲。”“鶴脛”在此為跛足的美稱,“飄飄欲仙”則語帶安慰。聯(lián)語借題發(fā)揮,由跛者行路欲行又止的艱難神態(tài),聯(lián)想到人生路途曲折艱險(xiǎn),諧趣中寄寓生活哲理,耐人尋味。“鶴脛”對(duì)“羊腸”,十分工穩(wěn),借喻作用亦盡其妙,讀來耐人尋味。
據(jù)清褚人獲《堅(jiān)瓠集》記載:朱元璋一次駕幸馬苑,讓皇太孫朱允炆和第四子朱棣陪同,這時(shí)候有風(fēng)吹來,馬群揚(yáng)尾嘶鳴,朱元璋出句道:“風(fēng)吹馬尾千條線。”然后著令其二人對(duì)句。朱允炆的對(duì)句是:“雨打羊毛一片氈。” 朱棣的對(duì)句則是:“日照龍鱗萬點(diǎn)金。”這似乎也預(yù)示著二人后來的命運(yùn)。
明代侍郎曹宏一日與其兄赴宴,未按官職就座。當(dāng)朝宦官劉瑾發(fā)現(xiàn)之,即出上聯(lián)取笑:“費(fèi)秀才以羊易牛。”曹宏聽罷,當(dāng)即回敬一句:“趙中貴指鹿為馬。”那宦官自討沒趣,只得悻悻離開。
清朝初年,陜西鳳翔有個(gè)秀才名叫李云希,他雖然熟讀詩書,卻屢試不第。后來,鳳翔來了一位新道臺(tái),想在該縣為朝廷選拔一批人才,他寫了副對(duì)聯(lián)貼在道臺(tái)衙前,張榜招賢。聯(lián)云:“黃河岸上立黃鶴飲河水。”李云希知道后,趕到道臺(tái)衙門看罷上聯(lián),立即寫出下聯(lián):“白楊樹下臥白羊食楊葉。”道臺(tái)看了,十分贊賞,并且破格攫用了他。